Un an de photoKam Radar offertPartagez sur Showcase des photos prises et retouchées avec Radar pour l’obtenir.En savoir plus →
photoKam Radar 1.2.2
fr
AcheterTéléchargement gratuit
Guide d'utilisationExport et plusRaccourcis clavier

Raccourcis clavier

Cette page regroupe tous les raccourcis clavier et les actions de la souris de la grille, de l'affichage plein écran, du diaporama, des vidéos et de l'écran de retouche. Dans l'application, appuyez sur ? à tout moment pour ouvrir la fiche des raccourcis les plus utilisés.

Sur cette pageQuand l'utiliserOù le trouverListe des raccourcisPas à pasRésultatBon à savoirQuestions fréquentesRubriques connexes

Quand l'utiliser

  • Pour attribuer rapidement des notes et marquer les photos retenues ou rejetées avec les touches chiffres et lettres plutôt qu'avec la souris, quand vous triez des centaines de photos.
  • Pour activer et désactiver le panneau d'informations ou le point de mise au point tout en faisant défiler les photos en affichage plein écran.
  • Pour alterner entre l'avant et l'après pendant la retouche, ou annuler et rétablir au clavier.
  • Pour sauter dans une vidéo, couper le son ou passer en plein écran au clavier.

Où le trouver

La partie droite de la barre supérieure
  • Partout dans l'application, appuyez sur ? (sur un clavier AZERTY : Maj+,) pour ouvrir la fiche Raccourcis clavier. Le bouton Raccourcis (?) de la barre supérieure l'ouvre aussi. Appuyez de nouveau sur ? ou sur Échap, ou cliquez en dehors de la fiche, pour la fermer.
  • La fiche de l'application rassemble les raccourcis les plus utilisés (galerie · affichage plein écran · général). Cette page couvre en plus la retouche, les vidéos, le diaporama et le recadrage.
  • Appuyez sur F1 pour ouvrir le guide d'utilisation (également depuis l'écran de retouche).
  • Sur la version macOS, utilisez ⌘ (Commande) au lieu de Ctrl. Sur macOS, appuyez sur ⌘ pour les raccourcis de cette page qui contiennent Ctrl (par ex. Ctrl+Z → ⌘+Z, Ctrl+clic → ⌘+clic).
La fiche des raccourcis ouverte avec ? (galerie · affichage plein écran · général)

Liste des raccourcis

Partout

ToucheFonction
?Ouvrir / fermer la fiche des raccourcis (dans un champ de saisie, le caractère est tapé)
F1Ouvrir le guide d'utilisation
Ctrl+,Ouvrir les paramètres (quand ni l'affichage plein écran ni l'écran de comparaison ne sont ouverts)
ÉchapFermer la fenêtre ouverte

Grille · mosaïque · liste (galerie)

Les touches de note et d'indicateur ne fonctionnent que si des photos sont sélectionnées. Si plusieurs photos sont sélectionnées, elles s'appliquent à toutes en une fois.

ToucheFonction
1 ~ 5Note de 1 à 5
0Effacer la note
PRetenir
XRejeter
UEffacer l'indicateur (retenue · rejetée)
SupprMettre les photos sélectionnées à la corbeille — une fenêtre de confirmation s'affiche d'abord
F2Renommer — une fenêtre de confirmation s'affiche d'abord
EntréeOuvrir la photo actuelle en affichage plein écran
Touches fléchéesSe déplacer d'une photo à l'autre (en mosaïque : ← →)
Ctrl+ATout sélectionner
ÉchapDans l'ordre : fermer la fenêtre Aller à une date → fermer le panneau de détails (s'il n'est pas épinglé) → désélectionner
Ctrl+1 / Ctrl+2 / Ctrl+3Mode d'affichage : grille / mosaïque / liste
Ctrl+GOuvrir / fermer la fenêtre Aller à une date
F5Actualiser la liste
Ctrl+CCopier les fichiers des photos sélectionnées — à coller dans un dossier de l'Explorateur avec Ctrl+V
Ctrl+VImporter des photos · vidéos copiées dans l'Explorateur — copiées tout en haut du premier disque · dossier activé dans l'écran Volumes
Ctrl+Maj+CCopier les retouches de la photo actuelle (si elle est retouchée)
Ctrl+Maj+VColler les retouches sur les photos sélectionnées
SourisFonction
ClicSélectionner une photo
Ctrl+clicAjouter · retirer une photo à la fois de la sélection
Maj+clicSélectionner une plage
Glisser dans le videTracer un rectangle et sélectionner les photos qu'il contient
Double-clicAffichage plein écran
Clic droitMenu : ouvrir le dossier · renommer · copier · copier/coller les retouches, etc.
Faire glisser une photo vers un autre programme ou l'ExplorateurEnvoyer le fichier à cet endroit

Arborescence des dossiers (à gauche)

Fonctionne après un clic dans l'arborescence des dossiers.

ToucheFonction
↑ / ↓Dossier au-dessus / en dessous
Début / FinTout en haut / tout en bas
→Déplier un dossier replié ; s'il est déjà déplié, aller au premier sous-dossier
←Replier un dossier déplié ; s'il est déjà replié, aller au dossier parent

Aller à une date

ToucheFonction
EntréeAller — aller à la première photo de l'année · du mois · du jour choisis
ÉchapFermer la fenêtre

Comparer

ToucheFonction
0Réinitialiser (zoom · position)
← / →Candidate précédente · suivante (en Comparaison par référence)
ÉchapFermer la comparaison

Affichage plein écran (photos)

ToucheFonction
← / →Photo précédente / suivante
PgUp / PgDnPhoto précédente / suivante
1 ~ 5 · 0Attribuer · effacer la note
P · X · URetenir · rejeter · effacer l'indicateur
Tab ou HAfficher / masquer le panneau d'inspection (histogramme · informations de la photo · carte · note)
IAfficher / masquer le panneau d'informations rapide
FAfficher / masquer le rectangle du point de mise au point (appareils qui enregistrent ces données uniquement)
SLancer le diaporama (s'il y a au moins deux photos dans la liste)
SupprMettre la photo actuelle à la corbeille
Ctrl+CCopier le fichier de la photo actuelle
ÉchapFermer l'affichage plein écran
SourisFonction
MoletteZoom avant / arrière
Glisser (une fois zoomé)Déplacer la photo
Glisser (à la taille ajustée)Faire glisser le fichier photo vers l'Explorateur ou un autre programme
Double-clicAjuster ↔ zoomer
Clic droitMenu : copier · ouvrir le dossier · modifier · rotation · supprimer
Molette sur la bande de vignettes en basFaire défiler la bande de vignettes latéralement

Diaporama

ToucheFonction
EspacePause / lecture
← / → · PgUp / PgDnPhoto précédente / suivante
NMorceau suivant
PMorceau précédent
ÉchapFermer la liste des morceaux · les réglages ouverts → si rien n'est ouvert, quitter le diaporama (retour à l'affichage plein écran de la dernière photo vue)

Vidéos (en affichage plein écran)

ToucheFonction
EspaceLecture / pause
← / →Reculer / avancer (10 secondes par défaut — Pas d'avance vidéo (secondes) dans les Paramètres)
Maj+← / Maj+→Fichier précédent / suivant
PgUp / PgDnFichier précédent / suivant
MCouper / rétablir le son
FActiver / quitter le plein écran
ÉchapQuitter le plein écran (hors plein écran, fermer l'affichage plein écran)
SourisFonction
Double-clic sur la vidéoActiver / quitter le plein écran
Barre de commandes en basLecture · position · volume · vitesse de lecture (0.5x · 1x · 1.25x · 1.5x · 2x) · choix des sous-titres

Écran de montage vidéo (Windows)

ToucheFonction
EspaceLecture / pause
← / →Image précédente / suivante
Maj+← / Maj+→Reculer / avancer de 5 s
Début / FinAller au début / à la fin du passage gardé
I / OPlacer le point de début / de fin à la position actuelle
LActiver / désactiver la lecture en boucle
CEnregistrer l'image actuelle
ÉchapTerminé (enregistrer et revenir à l'affichage plein écran)
SourisFonction
Clic sur l'aperçuLecture / pause
Glisser les poignées aux deux extrémités de la chronologieDéfinir le passage à garder
Clic · glisser sur une zone vide de la chronologieDéplacer la position de lecture

Écran de retouche

L'écran de retouche avec la vue scindée activée par Y
ToucheFonction
Ctrl+ZAnnuler
Ctrl+Maj+Z (ou Ctrl+Y)Rétablir
Ctrl+Maj+CCopier les retouches
Ctrl+Maj+VColler les retouches — une fenêtre s'ouvre pour choisir les éléments à coller (lumière · couleur · effets · recadrage · rotation · masques). Si plusieurs photos sont sélectionnées dans la bande en bas, s'applique à toutes en une fois
Ctrl+→ ou PgDnPhoto suivante de la bande
Ctrl+← ou PgUpPhoto précédente de la bande
\ (barre oblique inverse ; touche ₩ sur un clavier coréen)Alterner avec l'original avant retouche (Voir l'original)
YActiver / désactiver la Vue scindée — faites glisser la ligne centrale pour comparer avant et après côte à côte
F11Activer / quitter le plein écran
ÉchapDésactive les outils actifs un par un (aperçu → pipette · prélèvement de couleur · réparation → masque → recadrage). S'il n'y en a plus, Terminé (enregistre la retouche et ferme)
SourisFonction
Faire glisser le nom d'un curseur vers la gauche ou la droiteChanger la valeur (en maintenant Maj, réglage fin)
Double-clic sur un curseur ou son nomRétablir la valeur par défaut (0 le plus souvent)
Clic dans un champ numériqueToute la valeur est sélectionnée pour saisir directement un nouveau nombre
Molette sur la photoZoom avant / arrière centré sur la position de la souris (jusqu'à 1600 % des pixels d'origine)
Glisser la photo vers la gauche ou la droite à la taille ajustéePhoto précédente / suivante
Ctrl+clic · Maj+clic dans la bande en basSélectionner plusieurs photos (destinations du collage des retouches)

Mode recadrage (onglet Recadrer de l'écran de retouche)

ToucheFonction
Touches fléchéesDéplacer la zone de recadrage d'un pixel (de 10 pixels avec Maj)
Touches fléchées après un clic sur une poignéeRedimensionner la zone de recadrage dans la direction de cette poignée (par pas plus grands avec Maj)
EntréeAppliquer le recadrage
ÉchapAnnuler le recadrage
Double-clic dans la zone de recadrageAppliquer et revenir à l'onglet de retouche

Guide de bienvenue · visite des fonctionnalités · autres fenêtres

OùToucheFonction
Guide de bienvenue→ · Entrée / ←Suivant / précédent
Guide de bienvenue (revu depuis les paramètres)ÉchapPasser
Visite des fonctionnalités→ · Entrée / ← / ÉchapSuivant / précédent / quitter
Fenêtre de licence · fenêtre de carteÉchapFermer
Fenêtre de mise à jourÉchapFermer (sauf mise à jour obligatoire)

Pas à pas

  1. Appuyez sur ?

    La fiche des raccourcis s'ouvre. Vous pouvez aussi cliquer sur Raccourcis (?) dans la barre supérieure.

  2. Repérez la touche voulue

    Les raccourcis sont répartis en trois groupes : galerie, affichage plein écran et général.

  3. Fermez avec ? ou Échap et essayez

    Par exemple, sélectionnez quelques photos dans la grille puis appuyez sur 5 : toutes les photos sélectionnées reçoivent 5 étoiles.

Résultat

Les notes et marques retenues affichées sur les cases après un appui sur 1 ~ 5 · P

D'une seule touche, toutes les photos sélectionnées reçoivent une note ou un indicateur. Les touches de corbeille et de renommage affichent toujours d'abord une fenêtre de confirmation : une fausse manipulation ne traite donc pas les fichiers immédiatement.

Bon à savoir

Astuce

après avoir attribué notes et indicateurs, affinez avec les filtres de note · d'indicateur de la barre d'outils pour trier encore plus vite → Recherche et filtres.

Attention

pendant la saisie dans un champ (recherche · mot-clé · nom · champ numérique), les touches sont tapées comme des caractères. Cliquez en dehors du champ avant d'utiliser les raccourcis.

Attention

pendant la lecture d'une vidéo, ← / → servent à sauter. Pour passer au fichier suivant, ajoutez Maj ou utilisez PgUp / PgDn.

Attention

en affichage plein écran, F affiche le point de mise au point sur une photo, et bascule en plein écran sur une vidéo.

Attention

en mode recadrage, appliquez (Entrée) ou annulez (Échap) le recadrage avant d'utiliser Ctrl+Z et les touches de navigation entre photos.

Attention

dans l'écran de retouche, des appuis répétés sur Échap désactivent les outils actifs un par un, puis enregistrent la retouche et ferment l'écran. Pour fermer en abandonnant les modifications de cette session, cliquez sur Annuler en haut à droite.

  • macOS : tous les raccourcis qui contiennent Ctrl se font avec ⌘ (Commande).

Questions fréquentes

J'appuie sur une touche chiffre mais aucune note n'est attribuée.

Il faut d'abord sélectionner (cliquer) une photo. Si le curseur clignote dans un champ de saisie comme la recherche, cliquez une fois en dehors du champ.

J'appuie sur ?, mais la fiche des raccourcis ne s'ouvre pas.

Sur un clavier AZERTY, appuyez sur Maj+,. Si le curseur est dans un champ de saisie, le caractère est tapé.

J'ai appuyé sur Échap dans l'écran de retouche et il s'est fermé. Ma retouche est-elle perdue ?

Non. Échap équivaut à Terminé : la retouche est enregistrée puis l'écran se ferme. Cliquez de nouveau sur Modifier pour reprendre là où vous en étiez.

Rubriques connexes

Recevoir les nouvelles d’ExaPeakNouveaux produits, nouvelles versions et événements, par e-mail.