Ajustes
Aquí se recogen todas las opciones que puedes cambiar en la pantalla de ajustes: desde la visualización, como el idioma, el tema o el tamaño de las miniaturas, hasta dónde se buscan las fotos, la velocidad de indexación, las carpetas excluidas, el almacenamiento, las actualizaciones y las estadísticas de uso anónimas. Todos los ajustes se guardan en el momento en que los cambias.
En esta página
Cuándo usarloDónde encontrarloOpciones de ajustePaso a pasoResultadoConviene saberPreguntas frecuentesTemas relacionadosCuándo usarlo
- Cuando quieres cambiar el idioma de la interfaz o, si la pantalla oscura te cansa la vista, pasar a la clara (Claro).
- Cuando quieres reducir dónde se buscan las fotos de «Todo el equipo» a «Unas carpetas», o excluir una carpeta concreta.
- Cuando parece que la indexación ralentiza el ordenador y quieres bajar su velocidad, o que la indexación se detenga al cerrar la app.
- Cuando las miniaturas ocupan mucho espacio en disco y quieres fijar un límite o vaciarlas.
- Cuando quieres desactivar la búsqueda de actualizaciones o las estadísticas de uso anónimas.
Dónde encontrarlo

Haz clic en Ajustes, abajo del todo en la barra lateral izquierda. El atajo es Ctrl+, (cuando no está abierta la vista ampliada ni la pantalla de comparación).
- Arriba del todo hay un cuadro de búsqueda (🔎 Buscar en los ajustes (p. ej. tema, desplazamiento, ffmpeg, caché)). Al escribir, solo quedan los ajustes que contienen ese texto. Si coincide con el título de una sección, se muestra la sección entera.
- Al hacer clic en los botones de acceso directo bajo el cuadro de búsqueda (Idioma · Apariencia · Desplazamiento de la galería · Vista ampliada · Fotos RAW · Parejas RAW+JPG · Indexador en segundo plano · Carpetas excluidas · Vídeo · Ajustes de organización · Límite de caché de miniaturas · Almacenamiento · Edición · Actualizaciones · Acerca de) vas a esa sección. El botón de la sección que estás viendo aparece resaltado.
- Los ajustes se dividen en tres grupos: Visualización, Indexación y almacenamiento y Aplicación.
- Se guardan al elegirlos y se mantienen aunque vuelvas a abrir la app (los campos de texto se guardan al salir del campo).
- Ajustes que también se pueden cambiar en otros sitios: los botones Oscuro / Claro de la barra superior (tema), los botones Cómodo / Compacto (densidad), el texto de indexación de la barra de estado inferior (velocidad de indexación) y Agrupar RAW+JPG de la barra de herramientas.
Opciones de ajuste
Visualización — Idioma

| Nombre | Opciones | Predeterminado | Descripción |
|---|---|---|---|
| Idioma | Automático (idioma del sistema) · 한국어 · English · 日本語 · Français · Deutsch · Español | Automático (idioma del sistema) | El idioma de la interfaz de la app. Automático (idioma del sistema) sigue el idioma de visualización de Windows y, si es otro idioma, muestra la app en inglés. Cambia al momento. |
Visualización — Apariencia

| Nombre | Opciones | Predeterminado | Descripción |
|---|---|---|---|
| Tema | Oscuro · Claro | Oscuro | El brillo de toda la pantalla. También cambian la vista ampliada, el editor y el histograma. Es lo mismo que los botones Oscuro / Claro de la barra superior. |
| Densidad | Cómodo · Compacto | Cómodo | La altura de las filas de las listas y de los botones. Con Compacto cabe más en una pantalla. El tamaño de las miniaturas de la cuadrícula se fija con Tamaño de miniatura, más abajo. |
| Barra de título clásica | Desactivado · Activado | Desactivado | Usa la barra de título estándar de Windows. Actívala si la parte superior de la ventana se ve rara o cuesta cambiar el tamaño de la ventana. Se aplica al momento. |
| Vista | Cuadrícula · Mosaico · Lista | La que elegiste en la guía del primer inicio (si no elegiste, Cuadrícula) | Cómo se muestra la lista de fotos. La cuadrícula va bien para ojear, el mosaico para contemplar y la lista para organizar. También se cambia desde la barra de herramientas o con Ctrl+1 · Ctrl+2 · Ctrl+3. |
| Color de selección | Predeterminado del tema · Naranja · Verde · Rosa · Morado · Rojo · Verde azulado · Personalizado | Predeterminado del tema | El color del borde de las fotos seleccionadas en la cuadrícula. Puedes cambiarlo por uno que destaque sobre tus fotos. En Personalizado eliges el color que quieras en una paleta. |
| Tamaño de miniatura | 120 ~ 260 px (en pasos de 4 px) | 168 px | El tamaño de las miniaturas de la cuadrícula. Al arrastrar el control, la línea de descripción muestra el valor actual. |
Visualización — Desplazamiento de la galería

| Nombre | Opciones | Predeterminado | Descripción |
|---|---|---|---|
| Velocidad de desplazamiento | 50 ~ 300 % (en pasos de 10) | 100 % | Cuánto se mueve la lista con cada paso de la rueda del ratón. 100 % es lo mismo que en un navegador web. |
Visualización — Vista ampliada

| Nombre | Opciones | Predeterminado | Descripción |
|---|---|---|---|
| Salto de vídeo (segundos) | 1 ~ 300 | 10 | Los segundos que saltan ← / → al ver un vídeo en la vista ampliada. Para pasar al archivo anterior o siguiente, pulsa Mayús+← / Mayús+→ o RePág / AvPág. |
Visualización — Fotos RAW
Define el aspecto con el que se abren por primera vez las fotos RAW (brillo · rojez de la piel · nitidez). Es el punto de partida de todas las fotos RAW; el punto de partida de cada foto se elige en Perfil, en el editor.

| Nombre | Opciones | Predeterminado | Descripción |
|---|---|---|---|
| Vista previa | (solo indicación) | — | Muestra una foto RAW reciente como el JPG de la cámara y como la abre photoKam, una al lado de otra. Los cambios de brillo · rojez · enfoque de abajo se ven al instante. Si todavía no hay fotos RAW, aparece «Todavía no hay fotos RAW para la vista previa.». |
| Brillo inicial de RAW | −100 ~ 100 (en pasos de 5) | 0 | Exposición de las fotos RAW al abrirlas. Aclara u oscurece los propios datos RAW, así los colores no se apagan y las luces se conservan mejor (100 = +1.5 EV). 0 coincide con el brillo del JPG de la cámara. Las fotos RAW ya editadas también parten de esta exposición. |
| Rojez de la piel | −40 % ~ +20 % | −8 % | Reduce (−) o añade (+) rojez solo en la piel. El pelo, la madera, el naranja y otros colores no cambian. |
| Enfoque RAW | Desactivado · Activado | Activado | Da a las fotos RAW la nitidez del JPG de la cámara y reduce el ruido de color. Desactívalo para ver el revelado tal cual. |
En las filas que has cambiado respecto al valor predeterminado aparece un botón para volver al valor predeterminado.
Visualización — Parejas RAW+JPG

| Nombre | Opciones | Predeterminado | Descripción |
|---|---|---|---|
| Visualización de parejas | Agrupar · Separar | Agrupar | Define si el RAW y el JPG con el mismo nombre en la misma carpeta se agrupan en una sola foto mostrando solo el archivo preferido (Agrupar) o se muestran los dos (Separar). Se aplica a las vistas Todo y Fotos. Es lo mismo que Agrupar RAW+JPG de la barra de herramientas. |
| Imagen preferida de la pareja | JPG · RAW | JPG | El archivo que se muestra al agrupar. El JPG es rápido y conserva el color de la cámara; el RAW es el original. |
Indexación y almacenamiento — Indexador en segundo plano

El indexador en segundo plano es el programa que busca fotos y vídeos y prepara de antemano la lista y las miniaturas. Aunque cierres la ventana de la app, sigue trabajando despacio en segundo plano, y se detiene un momento cuando haces otras cosas.
| Nombre | Opciones | Predeterminado | Descripción |
|---|---|---|---|
| Dónde buscar | Unas carpetas · Todo el equipo | El alcance que elegiste en la guía del primer inicio (si no elegiste, Todo el equipo) | Unas carpetas: solo busca en las carpetas añadidas en Volúmenes, en la barra lateral izquierda. Todo el equipo: registra y recorre automáticamente las unidades conectadas (las carpetas del sistema y de programas se excluyen por defecto). Al cambiarlo, el indexador se reinicia. |
| Estado | (solo se muestra) | — | Un punto verde significa que está en marcha; uno amarillo, que está detenido. Muestra la tarea actual, la velocidad de proceso (fotos/min) y las fotos que quedan. A la derecha están los botones Abrir carpeta de registros y Detener (en marcha) o Reiniciar (detenido). |
| Velocidad | Eco · Equilibrado · Rendimiento | Equilibrado | Eco: avanza muy despacio para no molestar nunca mientras usas el ordenador (durante días). Equilibrado: a media velocidad mientras usas la app y más rápido si te ausentas. Rendimiento: a máxima velocidad incluso mientras usas la app (puede haber ruido de ventilador y calor). También se cambia haciendo clic en el texto de indexación de la barra de estado inferior. |
| Acelerar cuando no esté | Activado · desactivado | Activado | Acelera tras un rato sin usar el teclado ni el ratón. |
| Pausar con batería | Activado · desactivado | Activado | Detiene la indexación cuando el portátil funciona con batería. |
| Detección en tiempo real | Activado · desactivado | Activado | Vigila las carpetas de fotos y, cuando llega una foto nueva, la añade a la lista en pocos segundos. Si lo desactivas, las carpetas se revisan periódicamente (no se pierde ninguna foto; solo aparece más tarde). |
| Mantener las unidades despiertas al navegar | Activado · desactivado | Activado | Cuando una unidad externa entra en reposo, la primera foto tarda 3–5 s en aparecer. Mientras la app está abierta, lee una cantidad mínima cada 3 s para que no entre en reposo, y se detiene al cerrar la app. |
| Iniciar automáticamente al iniciar sesión | Activado · desactivado | Activado si hiciste clic en Empezar en la guía del primer inicio | Si lo desactivas, solo se indexa mientras photoKam Radar está abierto. |
| Intervalo de comprobación | 1 · 3 · 6 · 12 · 24 h | 6 h | Cada cuánto se vuelven a revisar las carpetas para encontrar archivos cambiados. |
Textos que aparecen en el estado del indexador y su significado:
| Texto | Significado |
|---|---|
| En pausa · app a pantalla completa | En pausa porque hay una app a pantalla completa, como un juego o un vídeo |
| En pausa · con batería | En pausa porque funciona con batería |
| En pausa · poco espacio en disco | En pausa porque falta espacio en disco |
| Indexando despacio (app en uso) | Velocidad reducida porque estás usando la app |
| Indexando rápido (estás ausente) | Velocidad aumentada porque te has ausentado |
| Pausa breve (vídeo en reproducción) | En pausa mientras ves un vídeo |
| Comprobando unidades | Comprobando las unidades conectadas |
Indexación y almacenamiento — Carpetas excluidas

| Nombre | Opciones | Predeterminado | Descripción |
|---|---|---|---|
| Carpetas añadidas por ti | + Añadir carpeta · ✕ en cada fila | Ninguna | No se busca en la carpeta elegida ni en sus subcarpetas. Si la quitas de la lista con ✕, se vuelve a buscar en ella. |
| Predeterminadas | Despliégalas con el botón del número · interruptor en cada fila | Todas activadas | Carpetas del sistema, como Windows o las carpetas de programas. Se recomienda no desactivarlas. |
| Excluir por nombre | Campo de texto (separado por comas) | Vacío | Las carpetas con estos nombres se omiten estén donde estén. Se guarda al salir del campo. |
- Si eliges una carpeta que ya tiene fotos indexadas, aparece la ventana ¿Excluir esta carpeta? con el aviso «N fotos aquí ya están indexadas.».
- Excluir (ocultar de la biblioteca) — oculta esas fotos de la lista («N fotos ocultas de la biblioteca.»).
- Mantener las fotos existentes y excluir en adelante — las fotos encontradas hasta ahora se quedan en la lista; simplemente no se buscan fotos nuevas en adelante.
- En ambos casos, los archivos de las fotos, las miniaturas y las valoraciones se mantienen. Al quitar la exclusión, las fotos ocultas vuelven al momento.
- Si haces clic fuera de la ventana, se cancela.
Indexación y almacenamiento — Vídeo

| Nombre | Opciones | Predeterminado | Descripción |
|---|---|---|---|
| Carpeta de capturas de vídeo | Ruta de la carpeta · Cambiar · Vaciar | Sin definir | La carpeta donde se guardan las imágenes capturadas en la pantalla de Edición de vídeo. Si la vacías, se te preguntará la carpeta en la próxima captura. |
| Carpeta de exportación de vídeo | Ruta de la carpeta · Cambiar · Vaciar | Aún sin definir — la eliges en la primera exportación | Carpeta para los vídeos exportados desde el editor de vídeo. Los archivos conservan el nombre original (se añade un número si ya existe). Vacíala para que se pregunte de nuevo en la próxima exportación. |
| Carpeta de ffmpeg | Ruta de la carpeta (campo de texto) | Vacío | La carpeta con la herramienta que se usa para convertir y reproducir vídeos. Si la dejas vacía, se usa la herramienta incluida en la app. Normalmente, déjala vacía. Tras cambiarla, hay que reiniciar el programa para que se aplique. |
Indexación y almacenamiento — Ajustes de organización

| Nombre | Opciones | Predeterminado | Descripción |
|---|---|---|---|
| Carpetas de destino para copiar/mover | + Añadir carpeta · campo de nombre · ✕ | Ninguna | Si registras las carpetas que más usas, después de seleccionar fotos en la cuadrícula puedes copiarlas o moverlas allí de una vez con el menú Organizar de la barra de selección. En el campo de nombre escribe el nombre que aparecerá en el menú. Las fotos movidas salen del índice. |
Indexación y almacenamiento — Límite de caché de miniaturas

| Nombre | Opciones | Predeterminado | Descripción |
|---|---|---|---|
| Límite de caché de miniaturas | 0 ~ 500 GB | 10 GB | Si las miniaturas superan este tamaño, se borran primero las que hace más tiempo que no se ven. Con 0 no hay límite. |
| (Tamaño / número actual) | Limpiar ahora | — | El tamaño y el número actuales de miniaturas. También se muestra el tamaño previsto cuando estén todas creadas («Unos … al completarse»). Limpiar ahora borra al momento hasta ajustarse al límite. |
Indexación y almacenamiento — Almacenamiento

| Nombre | Opciones | Predeterminado | Descripción |
|---|---|---|---|
| Fotos / vídeos | (solo se muestra) | — | El número de fotos / de vídeos que hay ahora en la lista |
| Caché de miniaturas | (solo se muestra) | — | El tamaño y el número de miniaturas |
| Ruta de la base de datos | (solo se muestra; se puede seleccionar el texto y copiarlo) | — | La ubicación del archivo con datos como la lista de fotos, las valoraciones, las etiquetas y los valores de edición |
| Ruta de la caché | (solo se muestra; se puede seleccionar el texto y copiarlo) | — | La carpeta donde se guardan las miniaturas |
| Regenerar las miniaturas de vídeo | Regenerar solo vídeos | — | Regenera solo las miniaturas de vídeo sin volver a analizarlo todo. Al terminar, actualiza la lista. |
| Vaciar la caché de miniaturas | Vaciar la caché | — | Borra todas las miniaturas. Para evitar errores, al primer clic el botón cambia a Pulsa otra vez para vaciar y solo se borran si vuelves a hacer clic en menos de 4 s. Las miniaturas se vuelven a crear en el próximo análisis. |
Aplicación — Edición

| Nombre | Opciones | Predeterminado | Descripción |
|---|---|---|---|
| Editor de fotos | Ruta del ejecutable · Examinar | Vacío | El programa con el que Editor externo del panel de detalles abre las fotos. Si lo dejas vacío, se abren con el programa predeterminado del sistema operativo. |
| Editor de vídeo | Ruta del ejecutable · Examinar | Vacío | El programa con el que Editor externo abre los vídeos. Si lo dejas vacío, se abren con el programa predeterminado. |
Aplicación — Actualizaciones

| Nombre | Opciones | Predeterminado | Descripción |
|---|---|---|---|
| Buscar actualizaciones al iniciar | Activar · Desactivar | Activar | Busca una nueva versión en segundo plano una vez cargada toda la interfaz de la app (sin afectar a la velocidad de inicio). Si hay una nueva versión, muestra una ventana con las novedades. |
| Enviar estadísticas de uso anónimas | Activar · Desactivar | Activar | Envía de forma anónima la información de la tabla para mejorar el producto. Pulsa Desactivar para detener el envío. |
| Buscar actualizaciones ahora | Buscar ahora | — | Busca al momento. La línea de descripción muestra la versión actual. Si ya tienes la última versión aparece «Ya tienes la última versión (v…).»; si no hay conexión, «No se pudo buscar actualizaciones: comprueba tu conexión de red.»; y si hay una nueva versión, se abre la ventana de actualización. El instalador descargado se comprueba antes de instalarlo para asegurarse de que no está dañado ni manipulado. |
Información enviada en las estadísticas de uso anónimas:
| Información enviada |
|---|
| Número de instalación anónimo (un número generado al azar: no permite saber quién eres) |
| Registros de instalación · actualización · inicio · cierre y duración de uso |
| Versión de la app, sistema operativo y su versión |
| Tipo de procesador (x64 · ARM), idioma · región |
| Si la copia tiene licencia (versión gratuita · con licencia) |
Aplicación — Acerca de

| Nombre | Opciones | Predeterminado | Descripción |
|---|---|---|---|
| photoKam Radar | (solo se muestra) | — | La versión actual |
| Guía de bienvenida | Ver de nuevo | — | Vuelve a mostrar la guía del primer inicio que viste tras la instalación (dónde buscar · vista · color de selección). Al volver a verla, el indexador no se reinicia. |
Paso a paso
Cambiar al tema claro
- Abre los ajustes
Haz clic en Ajustes, abajo del todo en la barra lateral izquierda, o pulsa Ctrl+,.
- Ve a la sección Apariencia
Haz clic en el botón de acceso directo Apariencia o escribe «tema» en el cuadro de búsqueda.
- Haz clic en Claro en Tema
La pantalla se aclara al momento. Hacer clic en el botón Claro de la barra superior tiene el mismo efecto.
Excluir una carpeta concreta de la lista de fotos
- Haz clic en el botón de acceso directo Carpetas excluidas.
- Haz clic en + Añadir carpeta y elige la carpeta.
- Si aparece la ventana que avisa de que ya hay fotos indexadas, elige qué hacer
Para quitarlas también de la lista, haz clic en Excluir (ocultar de la biblioteca); para dejarlas, en Mantener las fotos existentes y excluir en adelante. Elijas lo que elijas, los archivos de las fotos no se borran.
Hacer que la indexación se detenga al cerrar la app
- Haz clic en el botón de acceso directo Indexador en segundo plano.
- Desactiva Iniciar automáticamente al iniciar sesión
A partir de ahora solo se indexa mientras photoKam Radar está abierto.
(Para detenerla ahora mismo) Haz clic en Detener en Estado. Para volver a activarla, haz clic en Reiniciar.
Desactivar las estadísticas de uso anónimas
- Haz clic en el botón de acceso directo Actualizaciones.
- Haz clic en Desactivar en Enviar estadísticas de uso anónimas
El envío se detiene al momento y no se envía nada hasta que lo vuelvas a activar.
Resultado

Los ajustes cambiados se aplican y se guardan al momento. Se mantienen aunque vuelvas a abrir la app o la actualices. El único ajuste que requiere reiniciar para aplicarse es Carpeta de ffmpeg.
Conviene saber
Si no sabes dónde está el ajuste que buscas, escribe una palabra en el cuadro de búsqueda (p. ej., «caché», «batería», «idioma»).
La velocidad de indexación también se cambia haciendo clic en el texto de indexación de la barra de estado inferior. El menú muestra cuántas fotos por minuto se procesan con cada velocidad.
Vaciar la caché de miniaturas solo borra las miniaturas, no los archivos de las fotos. Mientras se vuelven a crear las miniaturas, tardan más en aparecer en la cuadrícula.
Si guardas en un programa externo abierto con Editor externo, el archivo original cambia. Es distinto de la edición dentro de photoKam Radar, que deja intacto el original.
Si cambias Dónde buscar a Unas carpetas, las unidades que se habían registrado automáticamente se desactivan. Las carpetas que quieres ver se añaden en Volúmenes, en la barra lateral izquierda.
Las unidades de red y en la nube están desactivadas por defecto (si activas una unidad en la nube, sus archivos se descargan). Si las necesitas, actívalas en Volúmenes.
Preguntas frecuentes
Cambié un ajuste, pero no hay botón de guardar.
Se guarda en el momento en que lo eliges. Los campos de texto se guardan al hacer clic fuera de ellos.
Cerré la app, pero el ordenador sigue ocupado.
El indexador en segundo plano está buscando fotos. Baja Velocidad a Eco, o desactiva Iniciar automáticamente al iniciar sesión y haz clic en Detener. Se detiene automáticamente mientras usas apps a pantalla completa, como juegos o vídeos, y mientras funciona con batería.
Si vacío la caché de miniaturas, ¿se borran también las valoraciones o los valores de edición?
No. Solo se borran las imágenes de las miniaturas. Las valoraciones, las etiquetas y los valores de edición se mantienen.
Quiero volver a ver la guía de bienvenida.
Haz clic en Ver de nuevo en Guía de bienvenida, en la sección Acerca de.